DSB 57 Traktor Fahrwerk H0 1:87

Modell des Traktors DSB 57 (Die Olsenbande stellt die Weichen) im Maßstab 1:87. 
Das Modell https://www.shapeways.com/product/X9SASHRA3/dsb-57-traktor-h0-1-87 besteht aus den 2 Teilen Fahrwerk https://www.shapeways.com/product/84U6SH9SL/dsb-57-traktor-fahrwerk-h0-1-87 und Gehäuse https://www.shapeways.com/product/RQ6REZD86/dsb-57-traktor-gehause-h0-1-87, die einfach steckbar sind. Zusätzlich können in die Bohrungen noch die Handläufe und Griffe aus Draht 0,3-0,4 mm sowie die Verschlüsse für die Motorraumklappe 0,2-0,25 mm eingebaut werden. https://www.danilo-pietzsch.de/Konstruktion_der_DSB_57.htm
Achtung, das Material MJF Black PA12 ist durchgehend schwarz aber die Oberfläche ist ebenfalls rauh und nicht alle Details sind so fein ausgebildet wie auf den Modellbildern. Das liegt an dem etwas preiswerteren Herstellverfahren/Material gegenüber Smoothest Detail Plastic.

Model of the tractor DSB 57 (The Olsen gang on the tracks) in the scale 1: 87. 
The model https://www.shapeways.com/product/X9SASHRA3/dsb-57-traktor-h0-1-87 consists of the 2 parts chassis https://www.shapeways.com/product/84U6SH9SL/dsb-57-traktor-fahrwerk-h0-1-87 and housing https://www.shapeways.com/product/RQ6REZD86/dsb-57-traktor-gehause-h0-1-87, which are simply pluggable. In addition, the handrails and handles made of wire 0.3-0.4 mm and the closures for the engine compartment flap 0.2-0.25 mm can be installed in the holes. https://www.danilo-pietzsch.de/Construction_locomotive_DSB_57.htm
Attention, the material MJF Black PA12 is black throughout, but the surface is also rough and not all details are as fine as on the model pictures. This is due to the somewhat cheaper manufacturing process / material compared to the Smoothest Detail Plastic.

Model af traktoren DSB 57 (Olsen Banden på sporet) i skalaen 1: 87. 
Modellen https://www.shapeways.com/product/X9SASHRA3/dsb-57-traktor-h0-1-87 består af de 2 dele chassis https://www.shapeways.com/product/84U6SH9SL/dsb-57-traktor-fahrwerk-h0-1-87 og hus https://www.shapeways.com/product/RQ6REZD86/dsb-57-traktor-gehause-h0-1-87, der simpelthen kan tilsluttes. Derudover kan gelænder og håndtag lavet af tråd 0,3-0,4 mm og lukningerne til motorrumsklappen 0,2-0,25 mm monteres i hullerne. https://www.danilo-pietzsch.de/Design_af_lokomotivet_DSB_57.htm
OBS, materialet MJF Black PA12 er sort overalt, men overfladen er også ru og ikke alle detaljer er så fine som på modelbillederne. Dette skyldes den noget billigere fremstillingsproces / materiale sammenlignet med den Smoothest Detail Plastic.

Einen Rahmen mit Radsätzen für ein rollfähiges Modell gibt es auch unter/A frame with wheelsets for a rollable model is also available at/En ramme med hjulophæng til en rullbar model fås også på: https://www.shapeways.com/product/8ZL8SYU6P/dsb-57-rollrahmen-h0-1-87?optionId=172841129&li=shops