Das ist ein rollfähiger Rahmen, der in das Fahrwerk der DSB 57 N eingebaut werden kann. Es werden dazu noch zwei Achsen Durchmesser 0,8 mm x 11,0 mm Länge (ohne Spitzenlagerung) benötigt. Es können also auch die Plastikteile oder das Messinggehäuse rollfähig gemacht werden. Im Rahmen ist dann auch Platz, um extra Gewichte einzubauen.
Achtung, das Material MJF Black PA12 ist durchgehend schwarz aber die Oberfläche ist ebenfalls rauh und nicht alle Details sind so fein ausgebildet wie auf den Modellbildern. Das liegt an dem etwas preiswerteren Herstellverfahren/Material gegenüber Smoothest Detail Plastic.
This is a rollable frame, which can be installed in the chassis of the DSB 57 N. Two axes with a diameter of 0,8 mm x 11,0 mm (without tip bearings) are also required. The plastic parts or the brass housing can also be made rollable without drive. There is also space in the frame to install extra weights.
Attention, the material MJF Black PA12 is black throughout, but the surface is also rough and not all details are as fine as on the model pictures. This is due to the somewhat cheaper manufacturing process / material compared to the Smoothest Detail Plastic.
Dette er en rullbar ramme, der kan installeres i chassiset på DSB 57 N. To akser med en diameter på 0,8 mm x 11,0mm (uden spidslejer) kræves også. Plastdelene eller messinghuset kan også gøres rullbare uden drev. Der er også plads i rammen til at installere ekstra vægte.
OBS, materialet MJF Black PA12 er sort overalt, men overfladen er også ru og ikke alle detaljer er så fine som på modelbillederne. Dette skyldes den noget billigere fremstillingsproces / materiale sammenlignet med den Smoothest Detail Plastic.
Fahrwerk und Gehäuse gibt es hier/Chassis and housing are available here/Chassis og hus fås her:
https://www.shapeways.com/product/P8YBXXG29/dsb-57-traktor-n-1-160