Click and drag to rotate
汤包铲 (tāng bāo chǎn) Soup Dumpling Spatula 3d printed

DIGITAL PREVIEW
Not a Photo

Polished Copper
汤包铲 (tāng bāo chǎn) Soup Dumpling Spatula 3d printed
汤包铲 (tāng bāo chǎn) Soup Dumpling Spatula 3d printed

DIGITAL PREVIEW
Not a Photo

汤包铲 (tāng bāo chǎn) Soup Dumpling Spatula

Made by
Print With Shapeways
Choose Your Material
$57.39
Choose your color and finish
QTY

Have a question about this product?

contact the designer
You must be logged in and verified to contact the designer.
Product Description
汤包铲 (tāng bāo chǎn) Soup Dumpling Spatula
汤包铲 (tāng bāo chǎn) Soup Dumpling Spatula English: The Soup Dumpling Spatula, known as 汤包铲 (tāng bāo chǎn) in Mandarin Chinese, is a specialized tool used to prevent soup dumplings from bursting while steaming. When steaming dumplings, they are particularly delicate, as they contain savory soup broth inside the delicate wrapper. If handled improperly, the broth may burst out, ruining the dumpling and creating a mess in the steaming basket. The Soup Dumpling Spatula comes to the rescue by providing a flat, gently curved surface that allows the user to slide it underneath the dumplings without causing any damage. This prevents the dumplings from sticking to the steaming surface or to each other, ensuring a smooth and successful steaming process. The spatula's design is carefully crafted to protect the integrity of the dumplings while maintaining their shape and preventing any potential leakage of the flavorful soup inside. Mandarin Chinese: 汤包铲(tāng bāo chǎn)是一种专用工具,用于在蒸制汤包时防止其破裂。蒸制汤包时,汤包尤为脆弱,因为它们内含美味的汤汁,包裹在薄弱的皮中。如果处理不当,汤汁可能会爆裂,损坏汤包,并在蒸笼中造成一团糟。 汤包铲的出现解决了这个问题,它提供了一个平坦而轻微弯曲的表面,使用户可以将其滑入汤包底部而不会造成任何损伤。这样可以防止汤包粘在蒸制表面或彼此粘连,确保蒸制过程顺利无阻。汤包铲的设计经过精心制作,旨在保护汤包的完整性,同时保持其形状,防止美味的汤汁泄漏。Japanese: スープダンプリングスパチュラ(スープダンプリングスパチュラ)は、スープダンプリングスを蒸す際に破裂を防ぐための専用の道具です。ダンプリングスを蒸す際には、中にはおいしいスープが入っており、薄くて弱い包み紙で包まれています。不適切な取り扱いをすると、スープが外に飛び出してしまい、ダンプリングスが台無しになり、蒸篭の中には汁だくになる可能性があります。 スープダンプリングスパチュラは、そのような問題を解決するために登場しました。平らで優しく湾曲した表面を持ち、ユーザーはダンプリングスの下にスパチュラをスライドさせることができます。これにより、ダンプリングスが蒸し器の表面や他のダンプリングスにくっつくのを防ぎ、スムーズで成功した蒸し上げを保証します。スパチュラのデザインは、ダンプリングスの完全性を保護し、形状を維持し、美味しいスープが漏れるのを防ぐように慎重に作られています。 Hindi: सूप डम्पलिंग स्पैचुला, जिसे हिंदी में तांग बाओ चां (tāng bāo chān) कहा जाता है, एक विशेष उपकरण है जिसका उपयोग सूप डम्पलिंग्स को भाप में भरने से भटकने से रोकने के लिए किया जाता है। सूप डम्पलिंग्स को भाप में पकाते समय, वे खासकर नाजुक होते हैं, क्योंकि उनमें रसदार सूप ब्रॉथ होता है जो कमजोर पैकेट में भरा होता है। यदि उन्हें अनुचित ढंग से हैंडल किया जाए, तो ब्रॉथ फट सकता है, जिससे डम्पलिंग्स खराब हो जाते हैं और भाप में गड़बड़ हो जाती है।सूप डम्पलिंग स्पैचुला इस समस्या को दूर करने के लिए उपयुक्त है, इसमें एक समतल, हल्की बांवड़ारित सतह है जिससे उपयोगकर्ता इसे डम्पलिंग्स के नीचे स्लाइड कर सकते हैं बिना किसी नुकसान के। इससे डम्पलिंग्स को भाप में चिपकने से और एक दूसरे के साथ चिपकने से बचाया जा सकता है, जिससे सुगम और सफल भाप करने की प्रक्रिया सुनिश्चित होती है। स्पैचुला का डिजाइन ध्यान से तैयार किया जाता है ताकि डम्पलिंग्स के इंटेग्रिटी की रक्षा की जाए और उनके आकार को बनाए रखते हुए रसदार सूप का किसी भी संभावित रसायन के बहाव को रोका जा सके। Singaporean (Singlish): The Soup Dumpling Spatula, known as 汤包铲 (tāng bāo chǎn) in Mandarin Chinese, is a special tool lah, used to save soup dumplings from bursting while steaming, you know. When steaming dumplings, they are very delicate leh, 'cause got savory soup broth inside the thin wrapper lah. If not handled properly, the soup might burst out, and the dumplings become a mess in the steamer sia. The Soup Dumpling Spatula can help, you know. It has a flat and slightly curved surface, so can slide it under the dumplings carefully lah, no damage at all. This way, dumplings won't stick to the steaming surface or each other, ensuring smooth and successful steaming lah. The spatula's design is really powerful, protects the dumplings, and keeps their shape, with no soup leakage at all sia.Taiwanese (Taiwanese Hokkien): 汤包铲(tāng bāo chǎn),一种特别嘅工具,用来蒸汤包时防止佢崩裂,阿你知。蒸汤包时,佢哋特别脆弱啊,因为里头有美味嘅汤汁,包在薄弱嘅皮仔里面,阿。如果摆放唔对,汤汁可能爆裂出来,损坏汤包,仲整到蒸锅一团糟咧。 汤包铲出现就可以帮到手啦,阿你知。佢有个平坦而轻微弯曲嘅表面,可以慢慢咁将汤包底底滑进去,一点伤害都冇啊。咁一来,汤包就唔会粘住蒸锅底或者彼此粘连,保证顺利咁蒸好啦。铲嘅设计好有心思,保护汤包完整,仲防止汤汁漏出咧。
Korean:
"탕바오 샷 (tāng bāo chǎn) 국물만두 스파튈라 탕바오 샷 (tāng bāo chǎn)은 중국어로 불리며, 국물만두를 찔러 터지지 않게 하는 특수 도구입니다. 국물만두를 찔러 익일 때, 그것들은 특히 연약한데, 얇은 포장지 안에 감칠맛 국물이 들어있습니다. 제대로 다루지 않으면 국물이 빠져나와 만두를 망치고 찔러 터져 스팀 바구니에 어지럽힐 수 있습니다. 국물만두 스파튈라는 만두 아래로 슬라이딩할 수 있는 평평하고 부드럽게 굴곡진 표면을 제공하여 어떤 손상도 일으키지 않고 만두를 찔러 터지지 않도록 도와줍니다. 이로써 만두가 스스로나 스팀 표면에 끼는 것을 방지하며, 부드럽고 성공적인 찔리기 프로세스를 보장합니다. 스파튈라의 디자인은 만두의 무결성을 보호하면서 그 모양을 유지하고 풍미 있는 국물의 누출을 방지하기 위해 신중하게 제작되었습니다."

Japanese: "スープダンプリングスパチュラ(スープダンプリングスパチュラ)は、スープダンプリングスを蒸す際に破裂を防ぐための専用の道具です。ダンプリングスを蒸す際には、中にはおいしいスープが入っており、薄くて弱い包み紙で包まれています。不適切な取り扱いをすると、スープが外に飛び出してしまい、ダンプリングスが台無しになり、蒸篭の中には汁だくになる可能性があります。 スープダンプリングスパチュラは、そのような問題を解決するために登場しました。平らで優しく湾曲した表面を持ち、ユーザーはダンプリングスの下にスパチュラをスライドさせることができます。これにより、ダンプリングスが蒸し器の表面や他のダンプリングスにくっつくのを防ぎ、スムーズで成功した蒸し上げを保証します。スパチュラのデザインは、ダンプリングスの完全性を保護し、形状を維持し、美味しいスープが漏れるのを防ぐように慎重に作られています。"Thai: "สปาตูลาสำหรับกุ้งเสิร์ฟตัวของซุปที่รู้จักกันด้วยชื่อ แทงเป่าชาน (tāng bāo chǎn) ในภาษาจีนมานดาริน เป็นเครื่องมือพิเศษที่ใช้เพื่อป้องกันกุ้งเสิร์ฟตัวของซุปไม่ให้แตกขณะนึงซุปอบ. เมื่อนึงกุ้งเสิร์ฟโดยการนึงในรถนึงซุปที่เป็นส่วนต่อต่อ มันเป็นเรื่องที่อยู่ในส่วนของเครื่องห่อที่บางบาง ถ้าจะจัดการไม่ถูกต้อง ซุปอาจระเบิดออกมาทำให้กุ้งเสิร์ฟเสียและทำให้รถนึงเป็นความเจือปน. สปาตูลาสำหรับกุ้งเสิร์ฟตัวของซุปที่มาช่วยเสมอ มันมีพื้นผิวที่เรียบและงอกลมเล็กน้อยที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลื่อนมันไปในรถนึงโดยไม่ทำให้เสียหาย. นี้ช่วยป้องกันกุ้งเสิร์ฟตัวของซุปไม่ติดกับพื้นผิวการนึงหรือติดกับกัน แน่ใจได้ว่ารถนึงจะได้นึงที่นึงโลกใหม่และนึงกระบวนการนึงการนึงที่นึงแข็งแรงและประสบความสำเร็จ. ออกแบบของสปาตูลาถูกสร้างอย่างรอบคอบเพื่อปกป้องความเป็นจริงของกุ้งเสิร์ฟตัวของซุปอย่างรอบคอบและรักษารูปร่างของมันไว้และป้องกันการรั่วไหลที่เป็นไปได้ของซุปที่อร่อยอย่างรอบคอบ."

Vietnamese: "Cây xẻng hấp bánh tang bao, hay còn được gọi là 汤包铲 (tāng bāo chǎn) trong tiếng Trung Quốc, là một công cụ chuyên dụng được sử dụng để ngăn bánh hấp ròi nước súp khi nấu hấp. Khi nấu bánh hấp, chúng rất mong manh, bởi vì chúng chứa nước súp thơm ngon bên trong lớp vỏ mỏng. Nếu không được xử lý đúng cách, nước súp có thể ròi ra làm hỏng bánh và làm bẩn nồi hấp. Cây xẻng hấp bánh tang bao đến để giúp bằng cách cung cấp một bề mặt phẳng, nhẹ nhàng uốn cong cho phép người sử dụng trượt nó dưới bánh mà không gây ra bất kỳ hỏng hóc nào. Điều này ngăn bánh dính vào bề mặt hấp hoặc vào nhau, đảm bảo quá trình hấp mềm mại và thành công. Thiết kế của cây xẻng được chế tạo cẩn thận để bảo vệ tính nguyên vẹn của bánh trong khi duy trì hình dáng của chúng và ngăn rò rỉ nước súp thơm ngon bên trong."
Hawaiian: "Aia ka Pāʻakai Hulihonua Hāʻai, i ʻike ʻia hoʻi ma ka Pākē Maoli ʻo 汤包铲 (tāng bāo chǎn), he mea lawelawe kūikawā i hoʻokuke ʻia ai ka ʻopihi ʻai ahi i ka wa e hoʻokuke ai. ʻO ka manawa o ka hoʻokuke i ka ʻopihi, he nāwaliwali maoli ka ʻano o ka ʻopihi, no ka mea, ua loaʻa ke kūpihi hōlapa ahi ahi i loko o ka poli o ka hāʻai nāwaliwali. Inā hoʻohana ʻia me ka hoʻokuke ʻole, e hoʻopau ka ʻopihi, a e loaʻa hoʻi he pilikia i ka ʻume, me he keu ahuwale i loko o ka lumi hoʻokuke. Ke hāʻawi nei ka Pāʻakai Hulihonua Hāʻai i ke kōkua ma o ka haʻalele i ʻia he lāʻī, a i ʻole i hoʻopau ʻia ka hālāwai me ke keu ʻole ʻana i ke ʻopihi. Ma o ia, ke hoʻololi ʻia ka hoʻopihi mai ka waihona hoʻokuke a i waena o nā ʻai ʻē aʻe, e hoʻomau ana i kekahi i ka ʻai a i ʻole i lilo i mea e ʻaeʻia ai i ka wai ola e paipai ana i loko."

Spanish: "La Espátula para Dumplings de Sopa, conocida como 汤包铲 (tāng bāo chǎn) en chino mandarín, es una herramienta especializada utilizada para evitar que los dumplings de sopa se rompan al vaporizar. Cuando se cocinan al vapor, los dumplings son particularmente delicados, ya que contienen un sabroso caldo de sopa en su fina envoltura. Si se manejan de manera incorrecta, el caldo puede estallar, arruinando el dumpling y creando un desorden en la cesta de vaporización. La Espátula para Dumplings de Sopa viene al rescate al proporcionar una superficie plana y ligeramente curvada que permite al usuario deslizarla debajo de los dumplings sin causar ningún daño. Esto evita que los dumplings se adhieran a la superficie de cocción al vapor o entre sí, asegurando un proceso de vaporización suave y exitoso. El diseño de la espátula está cuidadosamente elaborado para proteger la integridad de los dumplings, manteniendo su forma y evitando cualquier posible fuga del sabroso caldo de sopa en su interior."

German: "Der Suppenteigspatel, bekannt als 汤包铲 (tāng bāo chǎn) in der chinesischen Hochsprache Mandarin, ist ein spezialisiertes Werkzeug, das verwendet wird, um zu verhindern, dass Suppenteigtaschen beim Dämpfen platzen. Beim Dämpfen von Teigtaschen sind sie besonders empfindlich, da sie herzhaften Suppenbrühe in ihrer zarten Hülle enthalten. Wenn sie unsachgemäß behandelt werden, kann die Brühe herausplatzen, die Teigtasche ruinieren und in einem Dampfkorb für Unordnung sorgen. Der Suppenteigspatel kommt zur Rettung, indem er eine flache, leicht gekrümmte Oberfläche bietet, die es dem Benutzer ermöglicht, ihn unter die Teigtaschen zu schieben, ohne Schäden zu verursachen. Dies verhindert, dass die Teigtaschen an der Dampfoberfläche oder aneinander haften, und gewährleistet einen reibungslosen und erfolgreichen Dämpfvorgang. Das Design des Spatels ist sorgfältig ausgearbeitet, um die Integrität der Teigtaschen zu schützen, ihre Form zu erhalten und ein mögliches Auslaufen der köstlichen Suppenbrühe im Inneren zu verhindern."

          
Details
What's in the box:
Creator Pendant
Dimensions:
9.93 x 1.3 x 0.14 cm
Switch to inches
3.91 x 0.51 x 0.06 inches
Switch to cm
Success Rate:
First To try.
What's this?
Rating:
Mature audiences only.
Logo

Hello.

We're sorry to inform you that we no longer support this browser and can't confirm that everything will work as expected. For the best Shapeways experience, please use one of the following browsers:

Click anywhere outside this window to continue.