Currently you can do it as cocreator item.
There you have the possibility to define a textfield or other input.
But you have to adapt the item afterwards according this input and upload a personalized item.
(this process I think is difficult for you and the buyer)
The idea I have raised above is for example:
- you specify a text field i.e. for initials
- the user can buy the item and enter it's initials
- SW does the engraving per software in the background without your interaction (i.e. boolean operation of your item and the engraved text)
That would immediately put more value to you, your buyers and SW:
- you don't have to interact. there's no need to upload buyer specific items. You design once and afterwards any personalization is done per software
- the buyer can buy a (semi)precious model which is personalized
- SW generated more business on non cocreator items (I think the number of cocreator items is less and personalize able (semiprecious) items in a range between $50 and $120 can be interesting for gifts and worth spending the amount of money)
Don't know if that's a feature SW is interested in, but for me it is!
And I think your example is a perfect item for such a use case
Woody64