Get netfabb studio basic (freeware) from netfabb.com, which can read the "x3d binary" format, and use the "export" option in its "Part" menu to save as stl,ply or whatever you need.