Dude ! That turned out awesome !
@Mike : Haha, you just really want the Gyroid huh
I'll see what I can do tomorrow.
As to the software I use, it's all over the place. It used to be Max, but now I just write a lot of stuff myself and use meshlab for fixing and checking.
As to the multiple item color models, I don't think the gyroid is of much help, as it is all texture coordinated..
But it's not that magical ? I still use only one image for the texture.
For those inserts I would put two inserts side by side collapse them to one model and use one big rectangular uvw/texture map across them both.
For the gyroids I did essentially the same, just with A LOT of warping.
Oh man, I hate writing tutorials, but I don't have a choice, do I
I'll push it up my todo list. But I will try to figure this out in blender (max tut would be pointless for you I guess?), so it's gonna take me some/a lot of time.
Still wanting to learn better blender, but the 25alpha with desired features is not very stable on x64 yet. (x32 went to his knees and started begging for memor(c)y during my first projects)