Can Shapeways manufacture replacement or legacy parts?

Yes, when a suitable digital design is available and the part can be produced using one of the available manufacturing technologies.

Digital manufacturing can provide an alternative for low-volume or obsolete components where traditional tooling or supply chains are no longer economical.