Nm Post- und Gepäckwagen YsteC Fz61 (1:160)

English: Nn3-Model of the luggage coach FZ 61 (later DZ 61) from the Yverdon - Sainte Croix Railway (today travys) in Switzerland. Coach has been sold to GECP (Provence railways, France) and can be foun there actually. You will need some additionnal parts such as wheels, couplings, handrails etc. Fitting bogies can be ordered here: www.shapeways.com/model/2546149/drehgestell-zum-dz-61-oder-62-ysc-ystec-nm-nn3-1.html !!! Update 2015-12-15: The steps are made stronger in order to prevent them breaking away !!!--------------------- Deutsch: Nm-Modell des Gepäckwagens FZ 61 (später DZ 61) oder 62 der Yverdon - Sainte Croix-Bahn (YSteC; heute travys) in der Schweiz. Der wagen wurde an die GECP (Provence-Bahn, Frankreich) verkauft und ist dort abgestellt. Es werden zusätzlich noch Drehgestelle, Kupplungen und Geländer benötigt. Passende Drehgestelle können hier bestellt werden: www.shapeways.com/model/2546149/drehgestell-zum-dz-61-oder-62-ysc-ystec-nm-nn3-1.html !!! Update vom 15.12.2015: DIe STufen sind verstärkt worden, damit sie nicht mehr abbrechen !!!-------------------------------- Français: Modèle à l'échelle Nm (voie métrique N, 1:160) du waggon postal / baggages FZ 61 (plus tard DZ 61) ou 62 du chemin de fer Yverdon - Sainte Croix (YsteC, aujourd'hui TRAVYS) en Suisse. Le waggon a été vendu à la GECP (Chemins de fer de Provence, France) et est garé la-bas. Il faut des bogies, crochets et barrières pour complèter le modèle. Les bogies peuvent être commandés ici: www.shapeways.com/model/2546149/drehgestell-zum-dz-61-oder-62-ysc-ystec-nm-nn3-1.html !!! Mise à jour du 15 12 2015: Les trépieds ont été renforcés pour éviter qu'ils cassent !!!