Markings filled in with a Sharpie
I found that the markings on the die are more readable after filling them in with a small felt-tip pen. A fine-point Sharpie should work.
See also my similarly designed D4
1.6 w x
1.6 d x
0.63 w x
0.63 d x