Yes, uploading image on model page does not work on IE for ages. Same thing with uploading customized model in co-creator customization page.
It seems that Internet Explorer compatibility is no more a priority. Who would have bet on this 5 years ago?