There does not appear to be a way to add a profile picture. The "edit" button allows for file selection but then nothing is done with the selected file. It needs to be fixed, or needs instructions/error messages added.